Teatro Comunale
Il Teatro comunale, per diversi anni adibito anche a cinema, è stato realizzato nell’ex Palazzo scolastico che ha un aspetto architettonico di chiaro stile fascista, essendo stato costruito nei primi anni Trenta del secolo scorso per riunire, in un’unica sede, le scuole elementari sparse in diversi locali del centro urbano di Casoli nella parte alta del paese.
Il Palazzo oggi è diventato la sede delle associazioni di Casoli che contribuiscono allo sviluppo artistico, sociale e culturale della comunità. Nel Teatro si svolgono numerose ricorrenze, eventi musicali, spettacoli teatrali, presentazioni di libri, mostre di pitture. Può essere considerato il contenitore principale dello sviluppo culturale cittadino.
Il 25 aprile 2018 il Presidente Sergio Mattarella celebrò il 73° Anniversario della Liberazione a Casoli, dove era nata la Brigata Maiella. Nel suo discorso, tenuto proprio al Teatro comunale, fece notare che non furono solo i partigiani a partecipare alla Lotta di Liberazione contro i nazisti e i fascisti della Repubblica di Salò, ma anche i soldati e i civili (fra i quali casolani - N.d.R.) che, in qualche modo e in qualche misura, contribuirono a supportare gli americani, gli inglesi e i loro alleati nella vittoriosa battaglia sul Fronte Sud, da quando sbarcarono in Sicilia fino al 25 aprile 1945.
English Version
Municipal Theatre 
The Municipal Theatre, for several years also used as a cinema, was built in the ancient school building that has an architectural appearance of clear Fascist style, having been built in the early thirties of the last century to bring together, in a single location, the elementary schools scattered in different rooms of the urban center of Casoli in the upper part of the country. The building today has become the seat of many associations that contribute to the artistic, social, and cultural development of our community. Numerous anniversaries, musical events, theatrical performances, book presentations, and painting exhibitions are held in the theatre. It can be considered the main driver of the city's cultural development. On April 25, 2018, the President of the Republic, Sergio Mattarella, celebrated the 73rd Anniversary of the Liberation in Casoli, where the Maiella Brigade was born. In his speech, held at the Municipal Theatre, he noted that it was not only the partisans who participated in the Liberation Struggle against the Nazis and Fascists of the Republic of Salò, but also the soldiers and civilians (including simple citizens of Casoli – N.d.r.) who, in some way and to some extent, contributed to support the Americans, the British, and their allies in the victorious battle on the Southern Front, from when they landed in Sicily until April 25, 1945.
